Bahari Ketunggalan

di anjang sana, di anjang sana, terbentang samudera ribuan bahari

para kelasi terbenam di sana, perahu juga, Bodhidarma sang pengelana mungkin juga

Tuhan tenggelam di palung bahari, di karangnya dan di buih gelembungnya

Khidir ,- airmata-Nya-, kesendirian-Nya,  menangis sendiri di dasar bahari

dar mashrab-i-Shuttar na bashad Fana,

Nist ba juz maani-i-inni Ana

dalam religi Shuttar, tak ada Fana

Tak ada apa-apa di dalamnya kecuali “ Aku adalah Aku”[1]

kau adalah Aku yang bertiraikan cadar-hehijaban dirimu

dan aku adalah Kau yang bersandaran tongkat rapuh ‘aku`

Qays, si Majnun, adalah Laila yang menyembunyikan merah pipinya dalam detak jantung lelaki tampan

Aku, Sang Kesadaran, adalah Tuhan yang memerah malu, Ia sembunyikan rona pipi-Nya di dalam Aku

Ia-lah Kesendirian Yang takkan dan takkan menikmati  Surya-cengkerama

tak pula bergurau, berkasih-mesra, berkicau ceria

Ia-lah Wangi perih Kesendirian, bak setangkai mawar tanpa daun

tak juga ranting, tidak pula batang bahkan onak dan duri

---